DAAD – Sprache und Praxis in China
20. Dezember 2021
Ziel des Programms ist es, deutschen Graduierten die Möglichkeit zu bieten, an einem sprach- und praxisorientierten Programm in China teilzunehmen.
Zielgruppe:
- Interessenten ohne oder mit nur geringer China-Erfahrung, die Karrieren im deutsch-chinesischen Kontext anstreben. Interessenten mit bereits fundierten China-Kenntnissen sind ebenfalls möglich.
- Voraussetzung: mind. ein abgeschlossenes Bachelorstudium aus den Fachbereichen Informatik, Natur- oder Ingenieurwissenschaften.
- Bewerber mit Berufserfahrung können ebenfalls einen Antrag stellen.
Bewerbungsberechtigung von Personen mit ausländischer Staatsangehörigkeit
Nichtdeutsche Studierende und Hochschulabsolventen können sich bewerben, wenn sie in einem Studiengang an einer deutschen Hochschule eingeschrieben sind mit dem Ziel, den Abschluss an der deutschen Hochschule zu erreichen, oder wenn sie an einer deutschen Hochschule promovieren, und während dieser Zeit ins Ausland gehen wollen. Diese Regelung gilt nicht für internationale Studierende/Doktoranden, die bereits mit einem "Incoming-DAAD-Stipendium" in Deutschland gefördert werden.
Darüber hinaus können sich Deutschen gleichgestellte Personen gemäß § 8 Abs. 1 Ziffer 2ff., Abs. 2, Abs. 2a und Abs. 3 BAföG bewerben. In diesem Zusammenhang gilt der Wortlaut des Gesetzes, zu finden unter https://www.gesetze-im-internet.de/baf_g/__8.html.
Förderung
- ein voraussichtlich ein zweiwöchiger sprachlicher und landeskundlicher Vorbereitungskurs am Sinicum des LSI-Landesspracheninstitut in der Ruhr-Universität Bochum für Bewerber ohne oder mit geringen Chinesischkenntnissenein
- ca. zehnmonatiger Sprachkurs in China (an einer vom DAAD ausgewählten Sprachschule), der durch landeskundliche Exkursionen und Besuche in Forschungseinrichtungen und Betrieben ergänzt wird.
- ein sechsmonatiges Praktikum in einem chinesischen bzw. deutsch-chinesischen Unternehmen, in einer Verwaltungsinstitution oder einer Forschungseinrichtung (die anwendungsorientierte Forschung betreibt) in China.
Stipendienleistungen
- eine monatliche, je nach Gastland festgelegt Stipendienrate
- Reisekostenzuschuss
- Leistungen zur Kranken-, Unfall- und Privathaftpflichtversicherung
- Übernahme der Kosten des Bochumer Vorbereitungskurses (inkl. Taschengeld) für Bewerber ohne Vorkenntnisse
- Übernahme der Kosten des Sprachunterrichts in China
- ein anspruchsvolles Begleitprogramm
Bewerbungsschluss: 31. Januar 2022
Link (deutsch): https://www2.daad.de/ausland/studieren/stipendium/de/70-stipendien-finden-und-bewerben/?detail=50722609
Ansprechperson
_______________________________________________________________________
DAAD - Language and Practice in China
The aim of the programme is to offer German graduates the opportunity to participate in a language and practice-oriented programme in China.
Eligible for application:
- Interested scientists with little or no experience of China who wish to pursue careers in the German-Chinese context. Applications from interested parties with already sound knowledge of China are also possible.
- Prerequisite: At least a completed Bachelor's degree in the fields of computer science, natural sciences or engineering.
- Applicants with professional experience may also apply.
Eligibility of applicants with foreign citizenship
Non-German students and graduates are eligible to apply if they are enrolled in a degree programme at a German higher education institution with the aim of obtaining a degree at the German higher education institution, or if they are studying for a doctorate at a German higher education institution and intend to go abroad during this time. This regulation does not apply to international students/doctoral candidates who are already supported by an "Incoming DAAD Scholarship" in Germany.
In addition, persons who have the same status as Germans may apply in accordance with § 8 Para. 1 No. 2ff, Para. 2, Para. 2a and Para. 3 BAföG. In this context, the wording of the law applies, to be found at https://www.gesetze-im-internet.de/baf_g/__8.html.
Funding:
- a preparatory course in Chinese language and culture at the Sinicum of the LSI-Landesspracheninstitut at the Ruhr-Universität Bochum for applicants with little or no knowledge of Chinese.
- an approx. ten-month language course in China (at a language school selected by the DAAD), which is supplemented by excursions to the country and visits to research institutions and companies.
- a six-month internship in a Chinese or German-Chinese company, in an administrative institution or in a research institution (which conducts application-oriented research) in China.
Scholarship benefits:
- a monthly scholarship instalment, depending on the host country
- Travel allowance
- Health, accident and personal liability insurance benefits
- Assumption of the costs of the Bochum preparatory course (incl. pocket money) for applicants with no previous knowledge of German
- Assumption of the costs of language tuition in China
- a challenging accompanying programme
Application deadline: 31 January 2022
Link (German): https://www2.daad.de/ausland/studieren/stipendium/de/70-stipendien-finden-und-bewerben/?detail=50722609